Vietnam's Leading Destination Manager Company (DMC)

條款與條件

條款與細則

這些條款與條件適用於我們透過線上、電子郵件或電話直接或間接(透過分銷商)提供的所有服務。透過造訪、瀏覽和使用我們的網站,及/或透過完成預訂,即表示您承認並同意已閱讀、理解並同意下列條款與條件(包含隱私權政策)。

以下條款與條件構成您與 Lily’s Travel Agency 之間的完整協議。如果您未閱讀或不接受這些條款與條件,請勿使用本網站(「服務」)。造訪 http://lilystravelagency.com/ 網站的任何部分,即表示您同意受這些條款與條件的約束。

進行預訂 所有確認通常在 1(一)個工作天內透過回傳傳真或電子郵件進行確認。如果無法立即確認,我們將在預訂時告知您目前的預訂狀態。 行程確認並完成付款後,Lily’s Travel Agency 將開立行程兌換憑證(Voucher)。 服務憑證將直接提供給客戶,或透過電子郵件/傳真寄送。

責任與保險 Lily’s Travel Agency 不對因延誤、事故、天災、政治行動及動盪而導致旅客遭受的任何損失、傷害或損害承擔責任,旅客須自行承擔相關風險。 旅客必須投保完整的旅遊平安險與旅遊不便險。航班時刻表與當地情況可能會影響住宿與行程安排。若發生此類情況,我們將竭力安排具有同等價值的合適替代方案。參加任何旅遊行程,即代表所有相關方完全同意上述條件。

取消與退款 由於各郵輪公司及其他合作夥伴皆有各自的取消政策,因此預訂之取消費用將依所有在地供應商之規定進行計算。具體的取消與退款政策已在各郵輪頁面之「價格與空房狀況」標籤頁中詳細說明。

若因不可抗力因素(如政府管制或法規限制、天候狀況、自然災害等)導致供應商取消行程,我們將視具體情況為客戶辦理退款。若行程尚未開始,將全額退款;若行程進行中,將退還部分款項;無論基於何種原因,任何已使用或自願放棄的行程部分均不予退款。

若客戶在行程進行期間決定中途退出,將不予退款或更換項目。若您未出示或未使用任何已安排之服務,亦不會對該未使用的行程部分提供任何補償。

替代方案 雖然我們致力於為客戶保留所有建議之預約服務,但若交通或住宿已全數客滿,我們保留更換為同等品質服務之權利。在此類情況下,我們將盡最大努力第一時間通知您相關變更。 若我們無法提供已確認之服務,將視供應情況提供替代方案或更換出發日期。若您不接受替代方案或不希望更改出發日期,我們將全額退還您的訂金。

最優價格保證 我們網站上的價格均已包含增值稅(VAT)與服務費,但這可能不代表您所需支付的最終總金額。價格不包含銀行跨行/跨國手續費及其他未明確提及之自費項目。 我們希望您能以最具性價比的價格享受越南假期。若您在透過我們完成預訂後,於網路上發現相同預訂條件的郵輪艙房或飯店房型提供更低的價格,我們將為您退還兩者之間的差額。

我們保證價格最具競爭力。若客戶能找到低於本網站公開報價的相同方案,我們將比照該價格辦理。 價格比照適用條件: 該價格必須在網路上公開展示,且產品內容必須完全相同(包含相同的條款與預訂條件)。旅客僅能在付款前或完成付款後的 24 小時內提出差價申請。 我們不比照未公開之專屬特惠、私下報價或透過電子郵件單獨發送之價格。此外,完成付款超過 24 小時後提出之申請亦不受理。

品質保證 我們的每一家合作夥伴均經過嚴格篩選,以確保您享有最舒適、最愉悅的旅宿體驗。我們定期審核評估所有旅遊產品與服務水準。若我們的服務未達到您的期望,我們將深入了解原因並盡力彌補您的不便。

退款保證 若我們提供的服務未能達到約定標準(天候惡劣等不可抗力之客觀因素除外),我們誠摯接納並感謝您的所有寶貴意見。我們將以最嚴謹負責的態度調查實際情況,一旦您的投訴查證屬實且合情合理,我們將提供相應的賠償或退款。

让我们帮助您组织
您梦想中的越南之旅

Your whatsapp number so we can offer best price and advice
Please share your trip estimated budget.
This is very important as it helps us to make the best memorable trip for you within your comfortability.